Odoo Server 15.5alpha1 - en to ro translation catalogue (39 entries)

note: module: auth_oauth
en: - or -
ro: - sau -

note: module: auth_oauth
en: <i class="fa fa-fw fa-arrow-right"/>Tutorial
ro: <i class="fa fa-fw fa-arrow-right"/>Ghid

note: module: auth_oauth
en: Access Denied
ro: Acces interzis

note: module: auth_oauth
en: Allow users to sign in with Google
ro: Le permite utilizatorilor sa se conecteze cu Google

note: module: auth_oauth
en: Allow users to sign in with their Google account
ro: Le permite utilizatorilor sa se conecteze cu Google

note: module: auth_oauth
en: Allowed
ro: Permis

note: module: auth_oauth
en: Authorization URL
ro: URL-ul de autorizare

note: module: auth_oauth
en: CSS class
ro: clasa CSS

note: module: auth_oauth
en: Client ID
ro: ID Client

note: module: auth_oauth
en: Client ID:
ro: ID Client:

note: module: auth_oauth
en: Config Settings
ro: Setări de configurare

note: module: auth_oauth
en: Created by
ro: Creat de

note: module: auth_oauth
en: Created on
ro: Creat în

note: module: auth_oauth
en: Display Name
ro: Nume afișat

note: module: auth_oauth
en: Documentation
ro: Documentație

note: module: auth_oauth
en: Google Authentication
ro: Autentificare Google

note: module: auth_oauth
en: Last Modified on
ro: Ultima modificare la

note: module: auth_oauth
en: Last Updated by
ro: Ultima actualizare făcută de

note: module: auth_oauth
en: Last Updated on
ro: Ultima actualizare pe

note: module: auth_oauth
en: Link text in Login Dialog
ro: Legați textul în dialogul de conectare

note: module: auth_oauth
en: Log in with Facebook
ro: Autentificare cu Facebook

note: module: auth_oauth
en: Log in with Google
ro: Autentificare cu Google

note: module: auth_oauth
en: Log in with Odoo.com
ro: Autentificare cu Odoo.com

note: module: auth_oauth
en: Login button label
ro: Eticheta butonului de conectare

note: module: auth_oauth
en: OAuth Access Token
ro: Simbol de Acces OAuth

note: module: auth_oauth
en: OAuth Provider
ro: Furnizor OAuth

note: module: auth_oauth
en: OAuth Providers
ro: Furnizori OAuth

note: module: auth_oauth
en: OAuth UID must be unique per provider
ro: UID OAth trebuie sa fie unic pentru fiecare furnizor

note: module: auth_oauth
en: OAuth User ID
ro: ID Utilizator OAuth

note: module: auth_oauth
en: OAuth2 provider
ro: Furnizor OAuth2

note: module: auth_oauth
en: Oauth Provider user_id
ro: id_utilizator Furnizor Oauth

note: module: auth_oauth
en: Provider name
ro: Numele furnizorului

note: module: auth_oauth
en: Providers
ro: Furnizori

note: module: auth_oauth
en: Sequence
ro: Secvență

note: module: auth_oauth
en: Sign up is not allowed on this database.
ro: Inregistrarea nu este permisă pe această bază de date.

note: module: auth_oauth
en: System Parameter
ro: Parametru de sistem

note: module: auth_oauth
en: User
ro: Operator

note: module: auth_oauth
en: UserInfo URL
ro: URL-ul de informații despre utilizator

note: module: auth_oauth
en: You do not have access to this database or your invitation has expired. Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your invitation email.
ro: Nu aveți acces la această bază de date sau invitația dvs. a expirat. Vă rugăm să cereți o invitație și asigurați-vă că urmați link-ul din e-mail de invitație.
