Odoo Server 15.5alpha1 - en to it translation catalogue (10 entries)

note: module: auth_password_policy
en: Config Settings
it: Impostazioni di configurazione

note: module: auth_password_policy
en: Minimum Password Length
it: Lunghezza minima della password

note: module: auth_password_policy
en: Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable.
it: Numero minimo di caratteri che devono contenere le password, impostare a 0 per disabilitare.

note: module: auth_password_policy
en: Passwords must have at least %d characters, got %d.
it: La password deve avere almeno %d caratteri, ne sono stati usati%d.

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: Required: %s
    
    Hint: to increase password strength, increase length, use multiple words, and use non-letter characters.
it: Richiesto: %s
    
    Suggerimento: per aumentare la robustezza della password, aumenta la lunghezza, usa più parole, e usa caratteri non alfabetici.

note: module: auth_password_policy
en: User
it: Utente

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: at least %s character classes
it: almeno %s classi di caratteri

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: at least %s characters
it: almeno %s caratteri

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: at least %s words
it: almeno %s parole

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: no requirements
it: nessun requisito
