Odoo Server 16.0 - en to nl translation catalogue (10 entries)

note: module: auth_totp_mail
en: <div style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
        <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
            Dear <t t-out="object.partner_id.name or ''"></t><br><br>
            <t t-out="user.name  or ''"></t> requested you activate two-factor authentication to protect your account.<br><br>
            Two-factor Authentication ("2FA") is a system of double authentication.
            The first one is done with your password and the second one with a code you get from a dedicated mobile app.
            Popular ones include Authy, Google Authenticator or the Microsoft Authenticator.
    
            <p style="margin: 16px 0px 16px 0px; text-align: center;">
                <a t-att-href="object.get_totp_invite_url()" style="background-color:#875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px;">
                    Activate my two-factor Authentication
                </a>
            </p>
        </p>
    </div>
nl: <div style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
        <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
            Beste <t t-out="object.partner_id.name or ''"></t><br><br>
            <t t-out="user.name  or ''"></t> heeft je verzocht om de tweestapsverificatie te activeren om je account te beschermen.<br><br>
            Tweestapsverificatie ("2FA") is een systeem van dubbele authenticatie.
            De eerste doe je met je wachtwoord en de tweede met een code die je krijgt van een speciale mobiele app.
            Populaire apps zijn onder andere Authy, Google Authenticator of Microsoft Authenticator.
    
            <p style="margin: 16px 0px 16px 0px; text-align: center;">
                <a t-att-href="object.get_totp_invite_url()" style="background-color:#875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px;">
                    Activeer mijn tweestapsverificatie
                </a>
            </p>
        </p>
    </div>

note: module: auth_totp_mail odoo-python
en: Account Security
nl: Accountveiligheid

note: module: auth_totp_mail
en: Invitation to activate two-factor authentication on your Odoo account
nl: Uitnodiging om tweestapsverificatie op je Odoo-account te activeren

note: module: auth_totp_mail odoo-python
en: Invitation to use two-factor authentication sent for the following user(s): %s
nl: Uitnodiging om tweestapsverificatie te gebruiken voor de volgende gebruiker(s): %s

note: module: auth_totp_mail
en: Invite to use 2FA
nl: Nodig uit om 2FA . te gebruiken

note: module: auth_totp_mail
en: Invite to use two-factor authentication
nl: Uitnodigen om tweestapsverificatie te gebruiken

note: module: auth_totp_mail
en: Name
nl: Naam

note: module: auth_totp_mail
en: Open two-factor authentication configuration
nl: Configuratie voor tweestapsverificatie openen

note: module: auth_totp_mail
en: Settings: 2Fa Invitation
nl: Instellingen: Uitnodiging tweestapsverificatie

note: module: auth_totp_mail
en: User
nl: Gebruiker
