Odoo Server 15.5alpha1 - en to sl translation catalogue (37 entries)

note: module: barcodes
en:  '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?
sl:  '*' ni veljaven Regex Barcode vzorec. Ali ste mislili '.*' ?

note: module: barcodes
en: Add a new barcode nomenclature
sl: Dodajte novo nomenklaturo črtne kode

note: module: barcodes
en: Alias
sl: Vzdevek

note: module: barcodes
en: Always
sl: Vedno

note: module: barcodes
en: An internal identification for this barcode nomenclature rule
sl: Notranja identifikacija tega pravila nomenklature črtne kode

note: module: barcodes
en: An internal identification of the barcode nomenclature
sl: Notranja identifikacija nomenklature črtne kode

note: module: barcodes
en: Barcode Nomenclature
sl: Nomenklatura črtne kode

note: module: barcodes
en: Barcode Nomenclatures
sl: Nomenklatura črtne kode

note: module: barcodes
en: Barcode Pattern
sl: Vzorec črtne kode

note: module: barcodes
en: Barcode Rule
sl: Pravilo črtne kode

note: module: barcodes
en: Barcode Scanned
sl: Skenirana črtna koda

note: module: barcodes
en: Companies
sl: Podjetja

note: module: barcodes
en: Created by
sl: Ustvaril

note: module: barcodes
en: Created on
sl: Ustvarjeno

note: module: barcodes
en: Display Name
sl: Prikazani naziv

note: module: barcodes
en: EAN-13 to UPC-A
sl: EAN-13 do UPC-A

note: module: barcodes
en: Encoding
sl: Kodiranje

note: module: barcodes
en: HTTP Routing
sl: HTTP usmerjanje

note: module: barcodes
en: Last Modified on
sl: Zadnjič spremenjeno

note: module: barcodes
en: Last Updated by
sl: Zadnji posodobil

note: module: barcodes
en: Last Updated on
sl: Zadnjič posodobljeno

note: module: barcodes
en: Never
sl: Nikoli

note: module: barcodes
en: Nomenclature
sl: Nomenklatura

note: module: barcodes
en: Rule Name
sl: Ime pravila

note: module: barcodes
en: Rules
sl: Pravila

note: module: barcodes
en: Sequence
sl: Zaporedje

note: module: barcodes
en: Tables
sl: Mize

note: module: barcodes
en: The barcode matching pattern
sl: Vzorec ujemanja črtne kode

note: module: barcodes
en: The list of barcode rules
sl: Seznam pravil črtne kode

note: module: barcodes
en: The matched pattern will alias to this barcode
sl: Ujemajoči se vzorec bo vzporeden s to črtno kodo

note: module: barcodes
en: This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified encoding
sl: To pravilo velja samo, če je črtna koda kodirana s podano kodiranjem

note: module: barcodes
en: Type
sl: Tip

note: module: barcodes
en: UPC-A to EAN-13
sl: UPC-A do EAN-13

note: module: barcodes
en: UPC/EAN Conversion
sl: UPC/EAN pretvorba

note: module: barcodes
en: Unit Product
sl: Enota izdelka

note: module: barcodes
en: Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first
sl: Uporablja se za naročanje takšnih pravil, da se pravila z manjšim zaporedjem najprej ujemajo

note: module: barcodes
en: Value of the last barcode scanned.
sl: Vrednost zadnje skenirane črtne kode.
