Odoo Server 16.0beta - en to nl translation catalogue (8 entries)

note: module: base_iban openerp-web
en: Account isn't IBAN compliant.
nl: Rekening is niet IBAN-compatibel.

note: module: base_iban openerp-web
en: Account isn't a valid IBAN
nl: Rekening is geen geldig IBAN-nummer.

note: module: base_iban
en: Bank Accounts
nl: Bankrekeningen

note: module: base_iban
en: Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN.
nl: BBAN kan niet berekend worden omdat het rekeningnummer geen IBAN-nummer is.

note: module: base_iban
en: The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s
    Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit
nl: Het IBAN-nummer lijkt onjuist te zijn. Het nummer zou er ongeveer als volgt moeten uitzien %s
    waarbij B = nationale bankcode, S = branchcode, C = rekeningnummer, k = controlecijfer

note: module: base_iban
en: The IBAN is invalid, it should begin with the country code
nl: De IBAN  is ongeldig. Het zou moeten beginnen met de landcode

note: module: base_iban
en: There is no IBAN code.
nl: Er is geen IBAN code.

note: module: base_iban
en: This IBAN does not pass the validation check, please verify it.
nl: Dit IBAN-nummer kon niet bevestigd worden, controleer deze.
