Odoo Server 16.0beta - en to tr translation catalogue (8 entries)

note: module: base_iban openerp-web
en: Account isn't IBAN compliant.
tr: Hesap, IBAN uyumlu değil.

note: module: base_iban openerp-web
en: Account isn't a valid IBAN
tr: Hesap geçerli bir IBAN değil

note: module: base_iban
en: Bank Accounts
tr: Banka Hesapları

note: module: base_iban
en: Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN.
tr: BBAN hesaplanamıyor, çünkü hesap numarası bir IBAN değildir.

note: module: base_iban
en: The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s
    Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit
tr: IBAN doğru görünmüyor. %s gibi bir şey girmiş olmalısınız. 
    B = Ulusal banka kodu, S = Şube kodu, C = Hesap No, k = Kontrol hanesi

note: module: base_iban
en: The IBAN is invalid, it should begin with the country code
tr: IBAN geçersizdir, ülke kodu ile başlamalıdır

note: module: base_iban
en: There is no IBAN code.
tr: IBAN kodu yok.

note: module: base_iban
en: This IBAN does not pass the validation check, please verify it.
tr: Bu IBAN onay kontrolünü geçemez, lütfen doğrulayın.
