Odoo Server 16.0beta - en to tr translation catalogue (23 entries)

note: module: bus
en: Away
tr: Dışarıda

note: module: bus
en: Channel
tr: Kanal

note: module: bus
en: Communication Bus
tr: İletişim Veriyolu

note: module: bus
en: Contact
tr: Kontak

note: module: bus
en: Created by
tr: Oluşturan

note: module: bus
en: Created on
tr: Oluşturulma

note: module: bus
en: Display Name
tr: Görünüm Adı

note: module: bus
en: HTTP Routing
tr: HTTP Yönlendirme

note: module: bus
en: IM Status
tr: Anlık İleti Durumu

note: module: bus
en: Last Modified on
tr: Son Düzenleme

note: module: bus
en: Last Poll
tr: Son Anket

note: module: bus
en: Last Presence
tr: Son Durum

note: module: bus
en: Last Updated by
tr: Son Güncelleyen

note: module: bus
en: Last Updated on
tr: Son Güncelleme

note: module: bus
en: Message
tr: Mesaj

note: module: bus
en: Models
tr: Modeller

note: module: bus
en: Offline
tr: Çevrimdışı

note: module: bus
en: Online
tr: Çevrimiçi

note: module: bus openerp-web
en: The page appears to be out of date.
tr: Sayfa güncel değil gibi görünüyor.

note: module: bus
en: User
tr: Kullanıcı

note: module: bus
en: User Presence
tr: Kullanıcı Durumu

note: module: bus
en: Users
tr: Kullanıcılar

note: module: bus
en: websocket message handling
tr: websocket mesaj işleme
