Odoo Server saas~15.2 - en to nl translation catalogue (16 entries)

note: module: crm_iap_enrich
en: <span> No company data found based on the email address or email address is one of an email provider. No credit was consumed. </span>
nl: <span> Geen bedrijfsgegevens gevonden op basis van het e-mailadres of het e-mailadres is die van een e-mailprovider. Er is geen krediet verbruikt. </span>

note: module: crm_iap_enrich
en: <span>Enrichment could not be done because the email address does not look valid.</span>
nl: <span>Verrijking kon niet worden gedaan omdat het e-mailadres er niet geldig uitziet.</span>

note: module: crm_iap_enrich
en: Allow manual enrich
nl: Sta handmatige verrijking toe

note: module: crm_iap_enrich
en: CRM: enrich leads (IAP)
nl: CRM: leads verrijken (IAP)

note: module: crm_iap_enrich
en: Config Settings
nl: Configuratie instellingen

note: module: crm_iap_enrich
en: Enrich
nl: Verrijken

note: module: crm_iap_enrich
en: Enrich lead with company data
nl: Verrijk lead met bedrijfsgegevens

note: module: crm_iap_enrich
en: Enrich opportunity with company data
nl: Verrijk kansen met bedrijfsgegevens

note: module: crm_iap_enrich
en: Enrichment done
nl: Verrijking gereed

note: module: crm_iap_enrich
en: Lead Enrichment (based on email address)
nl: Leadverrijking (op basis van e-mailadres)

note: module: crm_iap_enrich
en: Lead enriched based on email address
nl: Lead verrijking gebaseerd op e-mailadres

note: module: crm_iap_enrich
en: Lead/Opportunity
nl: Lead/Verkoopkans

note: module: crm_iap_enrich
en: Not enough credits for Lead Enrichment
nl: Niet genoeg credits om Lead te verrijken.

note: module: crm_iap_enrich
en: Sent batch %s enrich requests: failed with exception %s
nl: Verzend batch %s verrijkingsverzoeken: mislukt met uitzondering %s

note: module: crm_iap_enrich
en: The leads/opportunities have successfully been enriched
nl: De leads/verkoopkansen zijn met succes verrijkt

note: module: crm_iap_enrich
en: Whether IAP service for lead enrichment based on email has been performed on this lead.
nl: Of IAP-service voor lead verrijking op basis van e-mail is uitgevoerd op deze lead.
