Odoo Server saas~14.4 - en to uk translation catalogue (16 entries)

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: %(expected_revenue)s + %(recurring_revenue)s %(recurring_plan)s at %(probability)s%
uk: %(expected_revenue)s + %(recurring_revenue)s %(recurring_plan)s в %(probability)s%

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: %(expected_revenue)s at %(probability)s%
uk: %(expected_revenue)s в %(probability)s%

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: Could not create the lead
uk: Не можливо створити лід

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: Email already logged on the lead
uk: Лід вже відкрив електронну пошту

note: module: crm_mail_plugin
en: Lead/Opportunity
uk: Лід/Нагода

note: module: crm_mail_plugin
en: Lead: redirect form in edit mode
uk: Лід: форма перенаправлення в режимі редагування

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: Log Email Into Lead
uk: Вхід лід через електронну пошту

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: Log the email on the lead
uk: Вхід ліда через електронну пошту

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: No opportunities found for this contact.
uk: Не знайдено нагод для цього контакту.

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: Opportunities
uk: Нагоди

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: Opportunities (%(count)s)
uk: Нагоди (%(count)s)

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: Opportunities (%s)
uk: Нагоди  (%s)

note: module: crm_mail_plugin
en: Redirection to the lead creation form with prefilled info
uk: Перенапарвлення на форму створення ліда з попередньо заповненою інформацією

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: Save Contact to create new Opportunities.
uk: Збережіть контакт, щоб створити нові Нагоди.

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: The Contact needs to exist to create Opportunity.
uk: Контакт повинен існувати, щоб створити Нагоду.

note: module: crm_mail_plugin openerp-web
en: You can only create opportunities for existing customers.
uk: Ви можете створювати можливості лише для наявних клієнтів.
