Odoo Server 15.5alpha1 - en to de translation catalogue (17 entries)

note: module: delivery_mondialrelay
en: Brand Code
de: Markencode

note: module: delivery_mondialrelay
en: Contact
de: Kontakt

note: module: delivery_mondialrelay
en: Country Code
de: Ländercode

note: module: delivery_mondialrelay
en: Delivery Carrier Selection Wizard
de: Assistent zur Auswahl von Zustellern

note: module: delivery_mondialrelay
en: Is Mondialrelay
de: Ist Mondialrelay

note: module: delivery_mondialrelay
en: Last Relay Selected
de: Letzte ausgewählte Stafette

note: module: delivery_mondialrelay
en: Mondial Relay mismatching between delivery method and shipping address.
de: Mondial-Relay-Fehler bei der Abstimmung zwischen Liefermethode und Lieferadresse.

note: module: delivery_mondialrelay
en: Mondialrelay Allowed Countries
de: Mondialrelay Zulässige Länder

note: module: delivery_mondialrelay
en: Mondialrelay Last Selected
de: Mondialrelay Zuletzt ausgewählt

note: module: delivery_mondialrelay
en: Mondialrelay Packagetype
de: Mondialrelay-Pakettyp

note: module: delivery_mondialrelay
en: Operation not supported
de: Vorgang nicht unterstützt

note: module: delivery_mondialrelay
en: Please, choose a Parcel Point
de: Bitte wählen Sie eine Paketstelle aus

note: module: delivery_mondialrelay
en: Sales Order
de: Verkaufsauftrag

note: module: delivery_mondialrelay
en: Shipping Methods
de: Versandmethoden

note: module: delivery_mondialrelay
en: The ISO country code in two chars. 
    You can use this field for quick search.
de: ISO-Ländercode in zwei Zeichen. 
    Sie können dieses Feld auch für eine Schnellsuche einsetzen.

note: module: delivery_mondialrelay
en: Units
de: Einheiten

note: module: delivery_mondialrelay
en: Zip
de: PLZ
