Odoo Server 16.0beta - en to fa translation catalogue (32 entries)

note: module: hr_skills
en: Company
fa: شرکت

note: module: hr_skills
en: Created by
fa: ایجاد شده توسط

note: module: hr_skills
en: Created on
fa: ایجادشده در

note: module: hr_skills openerp-web
en: Current
fa: جاری

note: module: hr_skills
en: Date
fa: تاریخ

note: module: hr_skills
en: Date End
fa: تاریخ پایان

note: module: hr_skills
en: Date Start
fa: تاریخ شروع

note: module: hr_skills
en: Department
fa: دپارتمان

note: module: hr_skills
en: Description
fa: توصیف

note: module: hr_skills
en: Display Name
fa: نام نمایشی

note: module: hr_skills
en: Display Type
fa: نوع نمایش

note: module: hr_skills
en: Employee
fa: کارمند

note: module: hr_skills
en: Employee Name
fa: نام کارمند

note: module: hr_skills
en: Group By
fa: گروه‌بندی برمبنای

note: module: hr_skills
en: Group By...
fa: گروه بتدی بر اساس ...

note: module: hr_skills
en: ID
fa: شناسه

note: module: hr_skills
en: Last Modified on
fa: آخرین اصلاح در

note: module: hr_skills
en: Last Updated by
fa: آخرین تغییر توسط

note: module: hr_skills
en: Last Updated on
fa: آخرین بروز رسانی در

note: module: hr_skills
en: Name
fa: نام

note: module: hr_skills openerp-web
en: Other
fa: دیگر

note: module: hr_skills
en: Progress
fa: پیشرفت

note: module: hr_skills
en: Progress (%)
fa: پیشرفت (%)

note: module: hr_skills
en: Public Employee
fa: کارمند عمومی

note: module: hr_skills
en: Resume
fa: ازسرگیری

note: module: hr_skills
en: Sequence
fa: دنباله

note: module: hr_skills
en: Set Default
fa: تنظیم به پیش‌فرض

note: module: hr_skills
en: Skills
fa: مهارتها

note: module: hr_skills
en: The start date must be anterior to the end date.
fa: تاریخ شروع باید پیش از تاریخ پایان باشد.

note: module: hr_skills
en: Title
fa: عنوان

note: module: hr_skills
en: Type
fa: نوع

note: module: hr_skills
en: User
fa: کاربر
