Odoo Server 15.5alpha1 - en to lv translation catalogue (34 entries)

note: module: phone_validation
en: Action Needed
lv: Nepieciešama darbība

note: module: phone_validation
en: Active
lv: Aktīvs

note: module: phone_validation
en: Archived
lv: Arhivēts

note: module: phone_validation
en: Attachment Count
lv: Pielikumu skaits

note: module: phone_validation
en: Blacklist
lv: Melnais saraksts

note: module: phone_validation
en: Blacklist Date
lv: Melnā saraksta datums

note: module: phone_validation
en: Blocked by deletion of portal account %(portal_user_name)s by %(user_name)s (#%(user_id)s)
lv: Bloķēts, izdzēšot portāla kontu %(portal_user_name)s, ko veicis %(user_name)s(#%(user_id)s)

note: module: phone_validation
en: Confirm
lv: Apstiprināt

note: module: phone_validation
en: Contact
lv: Kontakts

note: module: phone_validation
en: Created by
lv: Izveidoja

note: module: phone_validation
en: Created on
lv: Izveidots

note: module: phone_validation
en: Discard
lv: Atmest

note: module: phone_validation
en: Display Name
lv: Parādīt vārdu

note: module: phone_validation
en: Followers
lv: Sekotāji

note: module: phone_validation
en: Followers (Partners)
lv: Sekotāji (Partneri)

note: module: phone_validation
en: Has Message
lv: ir ziņojums

note: module: phone_validation
en: If checked, new messages require your attention.
lv: Ja atzīmēts, jums jāpievērš uzmanība jauniem ziņojumiem.

note: module: phone_validation
en: If checked, some messages have a delivery error.
lv: Ja atzīmēts, dažiem ziņojumiem ir piegādes kļūda.

note: module: phone_validation
en: Is Follower
lv: Ir sekotājs

note: module: phone_validation
en: Last Modified on
lv: Pēdējoreiz mainīts

note: module: phone_validation
en: Last Updated by
lv: Pēdējoreiz atjaunoja

note: module: phone_validation
en: Last Updated on
lv: Pēdējoreiz atjaunots

note: module: phone_validation
en: Main Attachment
lv: Galvenais pielikums

note: module: phone_validation
en: Message Delivery error
lv: Ziņojuma piegādes kļūda

note: module: phone_validation
en: Messages
lv: Ziņojumi

note: module: phone_validation
en: Number of Actions
lv: Darbību skaits

note: module: phone_validation
en: Number of errors
lv: Kļūdu skaits

note: module: phone_validation
en: Number of messages with delivery error
lv: Ziņojumu, kas satur piegādes kļūdu, skaits

note: module: phone_validation
en: Phone / SMS
lv: Tālrunis / SMS

note: module: phone_validation
en: Phone Blacklist
lv: Tālruņu melnais saraksts

note: module: phone_validation
en: Reason
lv: Iemesls

note: module: phone_validation
en: Unblacklist
lv: Noņemt no melnā saraksta

note: module: phone_validation
en: Unblacklisting Reason: %s
lv: Iemesls noņemšanai no melnā saraksta: %s

note: module: phone_validation
en: User
lv: Lietotājs
