Odoo Server 16.0beta - en to ar translation catalogue (19 entries)

note: module: sale_expense
en: # of Expenses
ar: عدد النفقات

note: module: sale_expense
en: Can be reinvoiced
ar: يمكن إعادة فوترته

note: module: sale_expense
en: Customer to Reinvoice
ar: العميل لإعادة إنشاء فاتورته

note: module: sale_expense
en: Expense
ar: نفقة

note: module: sale_expense
en: Expense Policy Tooltip
ar: تلميحات سياسة النفقات

note: module: sale_expense
en: Expense Report
ar: تقرير النفقات

note: module: sale_expense
en: Expense Split
ar: تقسيم المصاريف

note: module: sale_expense
en: Expenses
ar: النفقات

note: module: sale_expense
en: Expenses of this category may not be added to a Sales Order.
ar: قد لا تتم إضافة نفقات هذه الفئة إلى أمر بيع.

note: module: sale_expense
en: Expenses will be added to the Sales Order at their actual cost when posted.
ar: ستتم إضافة النفقات إلى أمر البيع بتكلفتها الفعلية عند ترحيلها.

note: module: sale_expense
en: Expenses will be added to the Sales Order at their sales price (product price, pricelist, etc.) when posted.
ar: ستتم إضافة النفقات إلى أمر البيع بسعر البيع (سعر المنتج، قائمة الأسعار، إلخ.) عند ترحيلها.

note: module: sale_expense
en: If the category has an expense policy, it will be reinvoiced on this sales order
ar: إذا كان للفئة سياسة نفقات، سوف تتم إعادة فوترتها على أمر البيع هذا

note: module: sale_expense
en: Invoicing
ar: الفوترة

note: module: sale_expense
en: Journal Item
ar: عنصر اليومية

note: module: sale_expense
en: Product
ar: المنتج

note: module: sale_expense
en: Reinvoiced Sales Orders
ar: أوامر البيع المعاد فوترتها

note: module: sale_expense
en: Sale Order Count
ar: عدد أوامر البيع

note: module: sale_expense
en: Sales Order
ar: أمر البيع

note: module: sale_expense
en: Sales Orders
ar: أوامر البيع
