Odoo Server 16.0beta - en to th translation catalogue (19 entries)

note: module: sale_expense
en: # of Expenses
th: # ของรายจ่าย

note: module: sale_expense
en: Can be reinvoiced
th: สามารถออกใบแจ้งหนี้อีกครั้ง

note: module: sale_expense
en: Customer to Reinvoice
th: ลูกค้าที่จะออกใบแจ้งหนี้ใหม่

note: module: sale_expense
en: Expense
th: รายจ่าย

note: module: sale_expense
en: Expense Policy Tooltip
th: เคล็ดลับเครื่องมือนโยบายค่าใช้จ่าย

note: module: sale_expense
en: Expense Report
th: รายงานรายจ่าย

note: module: sale_expense
en: Expense Split
th: การแบ่งค่าใช้จ่าย

note: module: sale_expense
en: Expenses
th: รายจ่าย

note: module: sale_expense
en: Expenses of this category may not be added to a Sales Order.
th: ค่าใช้จ่ายประเภทนี้ไม่สามารถเพิ่มลงในใบสั่งขายได้

note: module: sale_expense
en: Expenses will be added to the Sales Order at their actual cost when posted.
th: ค่าใช้จ่ายจะถูกเพิ่มลงในใบสั่งขายตามต้นทุนจริงเมื่อผ่านรายการ

note: module: sale_expense
en: Expenses will be added to the Sales Order at their sales price (product price, pricelist, etc.) when posted.
th: ค่าใช้จ่ายจะถูกเพิ่มลงในใบสั่งขายในราคาขาย (ราคาสินค้า รายการราคา และอื่นๆ) เมื่อผ่านรายการ

note: module: sale_expense
en: If the category has an expense policy, it will be reinvoiced on this sales order
th: ถ้าหมวดหมู่มีนโยบายค่าใช้จ่าย จะมีการออกใบแจ้งหนี้ใหม่ในคำสั่งขายนี้

note: module: sale_expense
en: Invoicing
th: ออกใบแจ้งหนี้

note: module: sale_expense
en: Journal Item
th: รายการบันทึก

note: module: sale_expense
en: Product
th: สินค้า

note: module: sale_expense
en: Reinvoiced Sales Orders
th: ใบสั่งขายที่ออกใบแจ้งหนี้ใหม่

note: module: sale_expense
en: Sale Order Count
th: จำนวนคำสั่งขาย

note: module: sale_expense
en: Sales Order
th: คำสั่งขาย

note: module: sale_expense
en: Sales Orders
th: คำสั่งขาย
