Odoo Server 16.0 - en to ml translation catalogue (52 entries)

note: module: sale_timesheet
en: <span class="o_stat_text">Recorded</span>
ml: <span class="o_stat_text">രേഖപ്പെടുത്തി</span>

note: module: sale_timesheet
en: Analytic Line
ml: അനാലിറ്റിക് ലൈൻ

note: module: sale_timesheet
en: Billing
ml: ബില്ലിംഗ്

note: module: sale_timesheet
en: Cancel
ml: റദ്ദാക്കുക

note: module: sale_timesheet
en: Company
ml: കമ്പനി

note: module: sale_timesheet
en: Config Settings
ml: കോൺഫിഗറേഷൻ സെറ്റിങ്‌സ്

note: module: sale_timesheet
en: Create Invoice
ml: ഇൻവോയ്സ് സൃഷ്ടിക്കുക

note: module: sale_timesheet
en: Created by
ml: ഉണ്ടാക്കിയത്

note: module: sale_timesheet
en: Created on
ml: സൃഷ്ടിച്ചത്

note: module: sale_timesheet
en: Currency
ml: കറൻസി

note: module: sale_timesheet
en: Customer
ml: കസ്റ്റമർ

note: module: sale_timesheet
en: Display Name
ml: ഡിസ്പ്ലേ നെയിം

note: module: sale_timesheet
en: Employee
ml: എംപ്ലോയീ

note: module: sale_timesheet
en: End Date
ml: അവസാന തീയതി

note: module: sale_timesheet
en: ID
ml: ഐഡി

note: module: sale_timesheet odoo-python
en: Invoice
ml: ഇൻവോയ്സ്

note: module: sale_timesheet odoo-python
en: Invoices
ml: ഇൻവോയ്സുകൾ

note: module: sale_timesheet
en: Journal Entry
ml: ജേണൽ എൻട്രി

note: module: sale_timesheet
en: Journal Item
ml: ജേർണൽ ഐറ്റം

note: module: sale_timesheet
en: Last Modified on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: sale_timesheet
en: Last Updated by
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: sale_timesheet
en: Last Updated on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: sale_timesheet
en: Materials
ml: മെറ്റീരിയലുകൾ

note: module: sale_timesheet
en: No data yet!
ml: ഇതുവരെ ഡാറ്റയൊന്നുമില്ല!

note: module: sale_timesheet
en: Number of hours spent multiplied by the unit price per hour/day.
ml: ചെലവഴിച്ച മണിക്കൂറുകളുടെ എണ്ണം ഒരു മണിക്കൂർ/ദിവസം യൂണിറ്റ് വില കൊണ്ട് ഗുണിക്കുന്നു.

note: module: sale_timesheet
en: Only timesheets not yet invoiced (and validated, if applicable) from this period will be invoiced. If the period is not indicated, all timesheets not yet invoiced (and validated, if applicable) will be invoiced without distinction.
ml: ഈ കാലയളവിൽ നിന്ന് ഇതുവരെ ഇൻവോയ്‌സ് ചെയ്യാത്ത ടൈംഷീറ്റുകൾ മാത്രമേ ഇൻവോയ്‌സ് ചെയ്യപ്പെടുകയുള്ളൂ (ബാധകമെങ്കിൽ സാധൂകരിച്ചത്). കാലയളവ് സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഇതുവരെ ഇൻവോയ്‌സ് ചെയ്യാത്ത എല്ലാ ടൈംഷീറ്റുകളും വ്യത്യാസമില്ലാതെ ഇൻവോയ്‌സ് ചെയ്യും (സാധുതയുള്ളത്, ബാധകമെങ്കിൽ).

note: module: sale_timesheet
en: Order Reference
ml: ഓർഡർ റഫറൻസ്

note: module: sale_timesheet
en: Our Service
ml: ഞങ്ങളുടെ സേവനം

note: module: sale_timesheet
en: Price
ml: പ്രൈസ്

note: module: sale_timesheet
en: Pricing
ml: പ്രൈസിങ്

note: module: sale_timesheet
en: Product
ml: പ്രോഡക്റ്റ്

note: module: sale_timesheet
en: Product Variant
ml: പ്രോഡക്റ്റ് വേരിയന്റ്

note: module: sale_timesheet
en: Project
ml: പ്രൊജക്റ്റ്

note: module: sale_timesheet
en: Project Template
ml: പ്രോജക്റ്റ് ടെംപ്ലേറ്റ്

note: module: sale_timesheet
en: Project Update
ml: പ്രോജക്റ്റ് അപ്ഡേറ്റ്

note: module: sale_timesheet odoo-python
en: Quotation
ml: കോറ്റേഷൻ

note: module: sale_timesheet odoo-python
en: Sales Order
ml: സെയിൽസ് ഓർഡർ

note: module: sale_timesheet
en: Sales Order Line
ml: സെയിൽസ് ഓർഡർ ലൈൻ

note: module: sale_timesheet
en: Sales Orders
ml: സെയിൽസ് ഓർഡറുകൾ

note: module: sale_timesheet
en: Service
ml: സേവനം

note: module: sale_timesheet
en: Services
ml: സേവനങ്ങള്

note: module: sale_timesheet
en: Start Date
ml: ആരംഭിക്കുന്ന തീയതി

note: module: sale_timesheet
en: Task
ml: ടാസ്‌ക്

note: module: sale_timesheet
en: Tasks
ml: ടാസ്‌ക്

note: module: sale_timesheet
en: Timesheet
ml: ടൈംഷീറ്

note: module: sale_timesheet odoo-python
en: Timesheets
ml: ടൈംഷീറ്

note: module: sale_timesheet
en: Total
ml: ആകെ

note: module: sale_timesheet
en: Track your working hours by projects every day and invoice this time to your customers.
ml: എല്ലാ ദിവസവും പ്രോജക്റ്റുകൾ പ്രകാരം നിങ്ങളുടെ ജോലി സമയം ട്രാക്ക് ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഈ സമയം ഇൻവോയ്സ് നൽകുക.

note: module: sale_timesheet
en: Unit Price
ml: യൂണിറ്റ് പ്രൈസ്

note: module: sale_timesheet
en: Wizard
ml: വിസാർഡ്

note: module: sale_timesheet odoo-python
en: days
ml: ദിവസം

note: module: sale_timesheet odoo-python
en: hours
ml: മണിക്കൂറുകൾ
