Odoo Server 16.0beta - en to zh_TW translation catalogue (13 entries)

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: %s is not a valid year.
zh_TW: %s 不是有效年份

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: '%s' is not a valid period. Supported formats are "21/12/2022", "Q1/2022", "12/2022", and "2022".
zh_TW: “%s”不是有效日期格式。支持的格式為"21/12/2022", "Q1/2022", "12/2022", 以及 "2022".

note: module: spreadsheet_account
en: Account
zh_TW: 帳戶

note: module: spreadsheet_account
en: Companies
zh_TW: 公司

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: Get the total balance for the specified account(s) and period.
zh_TW: 獲取指定賬戶和期間的總餘額。

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: Get the total credit for the specified account(s) and period.
zh_TW: 獲取指定帳戶和期間的總信用額。

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: Get the total debit for the specified account(s) and period.
zh_TW: 獲取指定帳戶和期間的借方總額。

note: module: spreadsheet_account
en: Journal items for account prefix %s
zh_TW: 帳戶前綴為 %s 的日記項目

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: Returns the account ids of a given group.
zh_TW: 返回給定組的帳戶 ID。

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: Returns the ending date of the fiscal year encompassing the provided date.
zh_TW: 返回包含所提供日期的會計年度的結束日期。

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: Returns the starting date of the fiscal year encompassing the provided date.
zh_TW: 返回包含所提供日期的會計年度的開始日期。

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: See records
zh_TW: 查看記錄

note: module: spreadsheet_account openerp-web
en: The company fiscal year could not be found.
zh_TW: 無法找到該公司的會計年度。
