Odoo Server 16.0beta - en to ca translation catalogue (28 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Attendees
ca: Assistents

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Current
ca: Actiu

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Date
ca: Data

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Event by Organizer
ca: Acte a càrrec de l'Organitzador

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Event by Tags
ca: Esdeveniment per etiquetes

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Event by Template
ca: Esdeveniment per plantilla

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Event by Venue
ca: Esdeveniment per lloc

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Events
ca: Esdeveniments

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Events Status
ca: Estat d'esdeveniments

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Organizer
ca: Organitzador

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Previous
ca: Anterior

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Registration Status
ca: Estat de registre

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Revenue
ca: Ingressos

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Tag
ca: Etiqueta

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Tags
ca: Etiquetes

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Template
ca: Plantilla

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Top Organizers
ca: Els millors organitzadors

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Top Tags
ca: Etiquetes principals

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Top Templates
ca: Plantilles principals

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Top Venues
ca: Llocs principals

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Venue
ca: Lloc

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: attendees - current
ca: assistents - actuals

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: attendees - previous
ca: assistents - anteriors

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: events - current
ca: esdeveniments - actuals

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: events - previous
ca: esdeveniments - anteriors

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: since last period
ca: des de l'últim període

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: untaxed revenue - current
ca: ingressos no gravats - corrents

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: untaxed revenue - previous
ca: ingressos no gravats - anteriors
