Odoo Server 16.0beta - en to es translation catalogue (28 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Attendees
es: Participantes

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Current
es: Actual

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Date
es: Fecha

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Event by Organizer
es: Evento por organizador

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Event by Tags
es: Evento por etiqueta

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Event by Template
es: Evento por modelo

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Event by Venue
es: Evento por lugar de encuentro

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Events
es: Eventos

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Events Status
es: Status del evento

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Organizer
es: Organizador

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Previous
es: Anterior

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Registration Status
es: Estado de inscripción

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Revenue
es: Ingreso

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Tag
es: Etiqueta

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Tags
es: Categorías

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Template
es: Plantilla

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Top Organizers
es: Organizadores top

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Top Tags
es: Etiquetas principales

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Top Templates
es: Top modelos

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Top Venues
es: top lugares de encuentro

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: Venue
es: Sede

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: attendees - current
es: asistentes - actual

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: attendees - previous
es: asistentes - previos

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: events - current
es: Eventos -actuales

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: events - previous
es: Eventos  - previo

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: since last period
es: desde el último período

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: untaxed revenue - current
es: ingresos no gravados - actual

note: module: spreadsheet_dashboard_event_sale openerp-web
en: untaxed revenue - previous
es: ingresos no gravados - previo
