Odoo Server 16.0beta - en to ro translation catalogue (30 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en:  days
ro: zile

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Assignee
ro: Cesionar

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Assignees
ro: Alocați

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Current
ro: Curent(ă)

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Customer
ro: Client

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Days to assign
ro: Zile de alocat

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Days to close
ro: Zile de închis

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Hours Logged
ro: Ore înregistrate

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Hours logged
ro: Ore înregistrate

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Period
ro: Perioadă

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Previous
ro: Anterior

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Project
ro: Proiect

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tag
ro: Etichetă

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tags
ro: Etichete

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks
ro: Sarcini

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks Analysis by Assignees
ro: Analiza sarcinilor după alocare

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks Analysis by Customer
ro: Analiza sarcinilor după client

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks Analysis by Project
ro: Analiza sarcinilor după proiect

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks Analysis by Tags
ro: Analiza sarcinilor după etichete

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks by Stage
ro: Sarcini după etapă

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks by State
ro: Sarcini după stare

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Time to Assign
ro: Timp de alocat

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Top Assignees
ro: Top alocar

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Top Customers
ro: Clienți de top

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Top Projects
ro: Proiecte de top

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Top Tags
ro: Top etichete

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: last period
ro: ultima perioadă

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: since last period
ro: de la ultima perioadă

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: stats - current
ro: statistici - curente

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: stats - previous
ro: statistici - precedente
