Odoo Server 16.0beta - en to it translation catalogue (58 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Amount
it: Importo

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Average Order
it: Ordine medio

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Average order amount
it: Importo medio ordine

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Category
it: Categoria migliore

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Seller
it: Vendita migliore

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Sellers by Revenue
it: Vendita migliore per ricavo

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Sellers by Units Sold
it: Vendite migliori per unità vendute

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Selling Categories
it: Migliori categorie di vendita

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Selling Products
it: Prodotti più venduti

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best selling category
it: Migliore categoria di vendita

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best selling product
it: Prodotto più venduto

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Category
it: Categoria

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Country
it: Nazione

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Current
it: Attuale

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Customer
it: Cliente

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Draft quotations
it: Bozza preventivi

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Medium
it: Medio

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Monthly Sales
it: Vendite mensili

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Name
it: Nome

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Order
it: Ordina

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Orders
it: Ordini

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Period
it: Periodo

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Previous
it: Precedente

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Product
it: Prodotto

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotation
it: Preventivo

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotations
it: Preventivi

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotations by Untaxed Amount
it: Preventivi in base a totale imponibile

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotations sent
it: Preventivi inviati

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Revenue
it: Ricavi

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Customer
it: Analisi vendite in base al cliente

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Customer Country
it: Analisi vendite in base al paese del cliente

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Medium
it: Analisi vendite in base alla media

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Product Category
it: Analisi vendite in base alla categoria del prodotto

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Product Variant
it: Analisi vendite in base alla variante del prodotto

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Sales Team
it: Analisi vendite in base al team di vendita

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Salesperson
it: Analisi vendite in base all'addetto alle vendite

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Source
it: Analisi vendite in base alla fonte

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Orders by Untaxed Amount
it: Ordini di vendita per totale imponibile

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Team
it: Team di vendita

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Salesperson
it: Addetto vendite

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Source
it: Sorgente

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Categories
it: Categorie principali

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Countries
it: Nazioni principali

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Customers
it: Clienti migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Mediums
it: Medie migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Products
it: Prodotti principali

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Quotations
it: Preventivi migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Sales Orders
it: Ordini di vendita migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Sales Teams
it: Team di vendita migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Salespeople
it: Venditori principali

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Sources
it: Fonti migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Total orders
it: Totale ordini

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Total quotations
it: Totale preventivi

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Units
it: Unità

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: since last period
it: dall'ultimo periodo

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: so stats - current
it: statistiche ordini di vendita-attuali

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: so stats - previous
it: statistiche ordini di vendita-precedenti

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: sold
it: venduto
