Odoo Server 16.0beta - en to pt_BR translation catalogue (32 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable Hours
pt_BR: Horas faturáveis

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable Rate
pt_BR: Taxa de faturamento

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable hours
pt_BR: Horas faturáveis

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable rate
pt_BR: Taxa faturável

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billed fixed price
pt_BR: Preço fixo faturado

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billed manually
pt_BR: Faturado manualmente

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billed timesheets
pt_BR: Planilhas de horas faturadas

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Current
pt_BR: Atual

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Department
pt_BR: Departamento

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Employee
pt_BR: Funcionário

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Grand total
pt_BR: Total geral

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Hours billed
pt_BR: Horas faturadas

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Hours spent
pt_BR: Horas gastas

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Non-billable Hours
pt_BR: Horas não faturáveis

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Non-billable hours
pt_BR: Horas não faturáveis

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Period
pt_BR: Período

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Previous
pt_BR: Anterior

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Project
pt_BR: Projeto

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Task
pt_BR: Tarefa

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Time Billed by Week
pt_BR: Horas faturadas por semana

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Department
pt_BR: Análise de planilhas de horas por departamento

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Employee
pt_BR: Análise de planilhas de horas por funcionário

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Project
pt_BR: Análise de planilhas de horas por projeto

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Task
pt_BR: Análise de planilhas de horas por tarefa

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Departments
pt_BR: Principais departamentos

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Employees
pt_BR: Principais funcionários

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Projects
pt_BR: Principais projetos

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Tasks
pt_BR: Principais tarefas

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: last period
pt_BR: último período

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: since last period
pt_BR: desde o período anterior

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: stats - current
pt_BR: estatísticas - atuais

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: stats - previous
pt_BR: estatísticas - anteriores
