Odoo Server 16.0beta - en to ms translation catalogue (71 entries)

note: module: website_event_exhibitor
en: <i class="fa fa-ban me-2"/>Unpublished
ms: <i class="fa fa-ban me-2"/>Tidak diterbitkan

note: module: website_event_exhibitor
en: About
ms: Tentang

note: module: website_event_exhibitor
en: Action Needed
ms: Tindakan Diperlukan

note: module: website_event_exhibitor
en: Active
ms: Aktif

note: module: website_event_exhibitor
en: Activities
ms: Aktiviti

note: module: website_event_exhibitor
en: Activity Exception Decoration
ms: Hiasan Pengecualian Aktiviti

note: module: website_event_exhibitor
en: Activity State
ms: Keadaan Aktiviti

note: module: website_event_exhibitor
en: Activity Type Icon
ms: Ikon Jenis Aktiviti

note: module: website_event_exhibitor
en: All Countries
ms: Semua negara

note: module: website_event_exhibitor
en: Archived
ms: Diarkibkan

note: module: website_event_exhibitor
en: As a team, we are happy to contribute to this event.
ms: Sebagai satu pasukan, kami gembira menyumbang kepada acara ini.

note: module: website_event_exhibitor
en: Attachment Count
ms: Kiraan Lampiran

note: module: website_event_exhibitor
en: Can Publish
ms: Boleh Terbitkan

note: module: website_event_exhibitor
en: Countries
ms: Negara

note: module: website_event_exhibitor
en: Country
ms: Negara

note: module: website_event_exhibitor
en: Created by
ms: Dicipta oleh

note: module: website_event_exhibitor
en: Created on
ms: Dicipta pada

note: module: website_event_exhibitor
en: Description
ms: Penerangan

note: module: website_event_exhibitor
en: Discover more
ms: Temui lebih banyak lagi

note: module: website_event_exhibitor
en: Display Name
ms: Nama paparan

note: module: website_event_exhibitor
en: Email
ms: E-mel

note: module: website_event_exhibitor openerp-web
en: Event
ms: Peristiwa

note: module: website_event_exhibitor
en: Exhibitor
ms: Pempamer

note: module: website_event_exhibitor
en: Exhibitors
ms: Pempamer

note: module: website_event_exhibitor
en: Followers
ms: Pengikut

note: module: website_event_exhibitor
en: Group By
ms: Kumpulan Oleh

note: module: website_event_exhibitor
en: Happy to be Sponsor
ms: Selamat menjadi Penaja

note: module: website_event_exhibitor
en: Has Message
ms: Mempunyai Mesej

note: module: website_event_exhibitor
en: Icon
ms: Ikon

note: module: website_event_exhibitor
en: Image 128
ms: Imej 128

note: module: website_event_exhibitor
en: Image 256
ms: Imej 256

note: module: website_event_exhibitor
en: Is Published
ms: Telah Diterbitkan

note: module: website_event_exhibitor
en: Language
ms: Bahasa

note: module: website_event_exhibitor
en: Last Modified on
ms: Terakhir Diubah suai pada

note: module: website_event_exhibitor
en: Last Updated by
ms: Kemas Kini Terakhir oleh

note: module: website_event_exhibitor
en: Last Updated on
ms: Kemas Kini Terakhir pada

note: module: website_event_exhibitor
en: Level
ms: Tahap

note: module: website_event_exhibitor
en: Level:
ms: Tahap:

note: module: website_event_exhibitor
en: Main Attachment
ms: Lampiran Utama

note: module: website_event_exhibitor
en: Message Delivery error
ms: Ralat Penyampaian Mesej

note: module: website_event_exhibitor
en: Messages
ms: Mesej

note: module: website_event_exhibitor
en: Name
ms: Nama

note: module: website_event_exhibitor
en: Next Activity Calendar Event
ms: Acara Kalendar Aktiviti Seterusnya

note: module: website_event_exhibitor
en: Next Activity Deadline
ms: Tarikh Akhir Aktiviti Seterusnya

note: module: website_event_exhibitor
en: Next Activity Summary
ms: Ringkasan Aktiviti Seterusnya

note: module: website_event_exhibitor
en: Next Activity Type
ms: Jenis Aktiviti Seterusnya

note: module: website_event_exhibitor
en: Number of Actions
ms: Bilangan Tindakan

note: module: website_event_exhibitor
en: Online
ms: Dalam talian

note: module: website_event_exhibitor
en: Partner
ms: Rakan kongsi

note: module: website_event_exhibitor
en: Phone
ms: Telefon

note: module: website_event_exhibitor
en: Published
ms: Diterbitkan

note: module: website_event_exhibitor
en: Reporting
ms: Pelaporan

note: module: website_event_exhibitor
en: Responsible User
ms: Pengguna Bertanggungjawab

note: module: website_event_exhibitor
en: Room Is Full
ms: Bilik Penuh

note: module: website_event_exhibitor
en: Room Name
ms: Nama Bilik

note: module: website_event_exhibitor
en: SMS Delivery error
ms: Ralat Penghantaran SMS

note: module: website_event_exhibitor
en: Sequence
ms: Urutan

note: module: website_event_exhibitor
en: Sponsor
ms: Penaja

note: module: website_event_exhibitor
en: Sponsor Count
ms: Kiraan Penaja

note: module: website_event_exhibitor
en: Sponsor Level
ms: Tahap Penaja

note: module: website_event_exhibitor
en: Sponsor Levels
ms: Tahap Penaja

note: module: website_event_exhibitor
en: Sponsor Name
ms: Nama Penaja

note: module: website_event_exhibitor
en: Sponsor image
ms: Imej penaja

note: module: website_event_exhibitor
en: Sponsors
ms: Penaja

note: module: website_event_exhibitor
en: Sponsorship
ms: Penajaan

note: module: website_event_exhibitor
en: Sponsorship Level
ms: Tahap Penajaan

note: module: website_event_exhibitor
en: Type of the exception activity on record.
ms: Jenis aktiviti pengecualian dalam rekod.

note: module: website_event_exhibitor
en: Unpublished
ms: Tidak diterbitkan

note: module: website_event_exhibitor
en: Website
ms: laman web

note: module: website_event_exhibitor
en: Website Messages
ms: Mesej Laman Web

note: module: website_event_exhibitor
en: Website communication history
ms: Sejarah komunikasi laman web
