Odoo Server 16.0beta - en to sk translation catalogue (46 entries)

note: module: website_event_questions
en: A friend
sk: Priateľ

note: module: website_event_questions
en: Allergies
sk: Alergie

note: module: website_event_questions
en: Answer
sk: Odpoveď

note: module: website_event_questions
en: Answer Breakdown
sk: Rozbitie odpovede

note: module: website_event_questions
en: Answers
sk: Odpovede

note: module: website_event_questions
en: Attendee Answers
sk: Odpoveď účastníka

note: module: website_event_questions
en: Booked by
sk: Rezervoval

note: module: website_event_questions
en: Commercials
sk: Reklamy

note: module: website_event_questions
en: Created by
sk: Vytvoril

note: module: website_event_questions
en: Created on
sk: Vytvorené

note: module: website_event_questions
en: Display Name
sk: Zobrazovaný názov

note: module: website_event_questions
en: Event
sk: Udalosť

note: module: website_event_questions
en: Event Question
sk: Otázka k udalosti

note: module: website_event_questions
en: Event Question Answer
sk: Odpoveď na otázku k udalosti

note: module: website_event_questions
en: Event Registration
sk: Registrácia udalosti

note: module: website_event_questions
en: Event Template
sk: Šablóna udalosti

note: module: website_event_questions
en: Event Type
sk: Typ eventu

note: module: website_event_questions
en: General Questions
sk: Všeobecné otázky

note: module: website_event_questions
en: How did you hear about us ?
sk: Kde ste o nás počuli?

note: module: website_event_questions
en: How did you learn about this event?
sk: Ako sa sa dozvedeli o tejto udalosti?

note: module: website_event_questions
en: Last Modified on
sk: Posledná úprava

note: module: website_event_questions
en: Last Updated by
sk: Naposledy upravoval

note: module: website_event_questions
en: Last Updated on
sk: Naposledy upravované

note: module: website_event_questions
en: Mandatory Answer
sk: Povinná odpoveď

note: module: website_event_questions
en: Meal Type
sk: Typ jedla

note: module: website_event_questions
en: Mixed
sk: Zmiešaný

note: module: website_event_questions
en: No
sk: Nie

note: module: website_event_questions
en: Our website
sk: Naša webstránka

note: module: website_event_questions
en: Question
sk: Otázka

note: module: website_event_questions
en: Question Type
sk: Typ otázky

note: module: website_event_questions
en: Questions
sk: Otázky

note: module: website_event_questions
en: Registration
sk: Registrácia

note: module: website_event_questions
en: Research
sk: Výskum

note: module: website_event_questions
en: Sales
sk: Predaj

note: module: website_event_questions
en: Selected answer
sk: Zvolená odpoveď

note: module: website_event_questions
en: Selection
sk: Výber

note: module: website_event_questions
en: Sequence
sk: Postupnosť

note: module: website_event_questions
en: Specific Questions
sk: Špecifické otázky

note: module: website_event_questions
en: Suggested answer
sk: Navrhnutá odpoveď

note: module: website_event_questions
en: Text Input
sk: Textový vstup

note: module: website_event_questions
en: Text answer
sk: Textová odpoveď

note: module: website_event_questions
en: Title
sk: Titul

note: module: website_event_questions
en: Type
sk: Typ

note: module: website_event_questions
en: Vegetarian
sk: Vegetarián

note: module: website_event_questions
en: Yes
sk: Áno

note: module: website_event_questions
en: You cannot change the question type of a question that already has answers!
sk: Nemôžete zmeniť typ otázky keď už existujú odpovede!
