Odoo Server 15.5alpha1 - en to et translation catalogue (12 entries)

note: module: website_event_track_live
en: <i class="fa fa-spin fa-circle-o-notch position-relative"/>
                    <span class="ps-2">Loading Video...</span>
et: <i class="fa fa-spin fa-circle-o-notch position-relative"/>
                    <span class="ps-2">Video laadimine...</span>

note: module: website_event_track_live
en: Chat
et: Vestlus

note: module: website_event_track_live
en: Check this option if the video is already available on YouTube to avoid showing 'Direct' options (Chat, ...)
et: Märkige see valik, kui video on juba YouTube'is saadaval, et vältida otsevalikute kuvamist (vestlus, ...)

note: module: website_event_track_live
en: Event Track
et: Sündmuste jälgimine

note: module: website_event_track_live
en: Is Chat Available
et: On vestlus saadaval

note: module: website_event_track_live
en: Is YouTube Replay
et: On YouTube taasesitamine

note: module: website_event_track_live
en: Replay
et: Taasesitamine

note: module: website_event_track_live openerp-web
en: Replay Video
et: Video taasesitamine

note: module: website_event_track_live openerp-web
en: Starts in
et: Algab

note: module: website_event_track_live openerp-web
en: Up Next:
et: Järgmisena:

note: module: website_event_track_live openerp-web
en: You just watched:
et: Te just vaatasite:

note: module: website_event_track_live
en: YouTube Video Link
et: YouTube video link
